christus health logo graphic  
Contáctenos | Página principal
 
adam.com logo
Centro de Información sobre Seguridad Infantilpregnancy health centers
Primeros auxilios Seguridad en el hogar Bicicletas y autos
Seguridad al aire libre Seguridad en el manejo de los alimentos
Asistencia médica en casos menores
   
 

Heridas

Las heridas son lesiones físicas de la piel en forma de cortadas, abrasiones, equimosis, laceraciones o punzadas.

Información general

La mayoría de las heridas no pasan de ser una molestia leve, pero algunas pueden ser dolorosas e incluso potencialmente mortales. Cuando se presentan heridas más serias, es esencial que se administren los primeros auxilios con el fin de asegurar una cicatrización apropiada y evitar las infecciones. Es posible que se requiera atención médica, si por ejemplo, la persona no tiene su vacuna antitetánica al día. (Para mayor información sobre el tétanos, haga clic aquí.)

Tratamientos

Se debe llamar de inmediato al servicio médico de emergencia si:
  • No se puede detener el sangrado.
  • La víctima presenta una lesión grave.
  • La víctima ha sido mordida por un animal.
En caso de raspaduras (Ilustración 1) se recomienda:

 

  1. Lavarse las manos con jabón antes de administrar los primeros auxilios.
  2. Lavar completamente el sitio de la raspadura con un jabón suave y agua.
  3. Aplicar un ungüento antibiótico, si es posible.
  4. Colocar un vendaje limpio.

En caso de astillas (Ilustración 2) se recomienda:

  1. Lavarse las manos con jabón antes de administrar los primeros auxilios, al igual que esterilizar las pinzas y la aguja dejándolas en alcohol antiséptico durante un período de 10 a 15 minutos.
  2. Utilizar pinzas esterilizadas para sujetar la astilla y luego halarla en el mismo ángulo en que ésta penetró.
  3. Si la astilla está incrustada bajo la piel, se debe usar la punta de una aguja esterilizada para sacarla.
  4. Lavar el área después de sacar la astilla y colocar un vendaje en la herida, en caso de que haya sido necesario hacer un corte en la piel para alcanzarla.

En caso de laceraciones (Ilustración 3) se recomienda:

  1. Lavarse las manos con jabón antes de administrar los primeros auxilios.
  2. Lavar completamente el sitio de la herida con un jabón suave y agua.
  3. Presionar directamente sobre la herida, si es posible, utilizando un pedazo de tela limpio con el fin de controlar el sangrado.
  4. Colocar un vendaje en mariposa, el cual se puede aprender a hacer y usar observando la ilustración que se presenta aquí.
  5. Conseguir ayuda médica en caso de que el sangrado no se detenga.

En caso de punciones se recomienda:

  1. Lavarse las manos con jabón antes de administrar los primeros auxilios.
  2. Usar jabón y agua para enjuagar la herida.
  3. Colocar un vendaje suelto en el sitio de la punción con una gasa estéril hasta recibir asistencia médica. No se debe aplicar ungüento antibiótico ni colocar esparadrapo apretado sobre el lugar de la punción, ya que el hecho de sellar una herida por completo puede incrementar la probabilidad de que se presente una infección.
  4. Conseguir asistencia médica.

En caso de heridas con objetos incrustados se recomienda:

  1. Lavarse las manos con jabón antes de administrar los primeros auxilios.
  2. No sondear o tratar de recuperar el objeto incrustado.
  3. Recortar la ropa que cubre el sitio de la herida.
  4. Si es necesario movilizar a la víctima y el objeto lo impide, se debe recortar el objeto a unas cuantas pulgadas de distancia de la piel.
  5. Para controlar el sangrado, no se debe ejercer presión diectamente sobre la herida, sino usar la presión indirecta alrededor de dicha área.
  6. Inmovilizar el objeto mientras se consigue asistencia médica.

En caso de equimosis se recomienda:

  1. Mantener elevada el área afectada.
  2. Aplicar compresas frías para reducir la inflamación y aplicar compresas calientes sobre el área equimótica una vez que haya desaparecido la inflamación.

En niños

Si el niño presenta una herida menor en la cabeza, se puede controlar el sangrado colocando una gasa limpia sobre el área afectada y aplicando presión suavemente. Las laceraciones en el cuero cabelludo tienden a sangrar profusamente debido a la presencia de muchos vasos sanguíneos, pero dicho sangrado usualmente se puede controlar con una ligera presión. Si la herida es más que una simple abrasión o si el sangrado persiste, se debe llamar al médico.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cómo se puede saber si una herida necesita puntos de sutura?

R: La mayoría de las heridas cicatrizan sin necesidad de suturarlas. Sin embargo, algunas veces se necesitan las suturas cuando se presenta una herida profunda, en cuyo caso se debe acudir de inmediato al médico. Los médicos usualmente no usan suturas después de 8 horas de haberse presentado la lesión, debido a la posibilidad de que se pueda encerrar un infección.

P: ¿Se debe usar un ungüento antibiótico?

R: La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos ha aprobado mucho ungüentos antibióticos tópicos de venta libre, de los cuales el farmaceuta puede ayudar a escoger. Algunos médicos sostienen que el aceite del árbol de té es una de las mejores sustancias naturales para uso antiséptico, antimicótico y antibiótico.

Glosario

Abrasión: un área denudada de piel o membrana mucosa.

Laceración: una herida superficial causada por un desgarramiento de los tejidos.

Equimosis: un área decolorada que se presenta cuando los vasos sanguíneos que se encuentran debajo de la piel se rompen y la sangre mana de ellos.

Contusión: una equimosis.

Fuentes

  • The American Red Cross and Kathleen A. Handal, M.D. The American Red Cross First Aid and Safety Handbook, First ed., Little, Brown and Company , 1992
  • Auerbach, Paul S., M.D. Medicine for the Outdoors, Little, Brown & Company, 1991.
  • "Bruising Easily" Mayo Clinic. Disponible en http://www.mayohealth.org. Fecha de acceso: diciembre 9, 1999.
  • "Cuts and Scrapes" Mayo Clinic. Disponible en: http://www.mayohealth.org. Fecha de acceso: diciembre 9, 1999.
  • "Head Injury" Intelihealth, Copyright The Johns Hopkins University 1996-1999. All rights reserved. Web site http://www.intelihealth.com, Fecha de acceso: diciembre 12, 1999
  • OTC Options: Help for Cuts, Scrapes and Burns, FDA Consumer Magazine, May, 1996.
  • "Tea Tree Oil: A Natural Antiseptic" Elizabeth S. O’Brien, ND, AltMed™, the Alternative Medical Forum on AmericaOnline. Fecha de acceso: diciembre 9, 1999.
 

La información aquí provista no debe ser utilizada para realizar diagnósticos o tratamientos de ninguna condición médica. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todos los problemas médicos. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí contenida está estrictamente prohibida.

 

Artículos de salud | Procedimientos médicos | Herramientas y animaciones interactivas | Preguntas más frecuentes | Folletos

© 2000 adam.com (TM)