christus health logo graphic  
Contáctenos | Página principal
 
adam.com logo
Centro de Información sobre Seguridad Infantilpregnancy health centers
Primeros auxilios Seguridad en el hogar Bicicletas y autos
Seguridad al aire libre Seguridad en el manejo de los alimentos
Información para tener en cuenta
   
 

Hiedra venenosa

Es una planta (Ilustración 1) que puede causar una reacción alérgica por contacto.

Información general

La sola mención de la hiedra venenosa puede causar un estremecimiento en la piel. El contacto con esta poderosa planta provoca una erupción cutánea pruriginosa y de color rojo en el 85% de la población y, solamente este año, al menos 10 millones de personas presentarán una reacción alérgica a esta planta.

Lo que realmente causa la erupción cutánea es una sustancia oleaginosa llamada urushiol que se encuentra en el interior de la planta. El hecho de pararse sobre la planta o de algún modo romper las hojas hace que se libere el aceite, el cual penetra en la piel y produce la reacción alérgica. La erupción generalmente aparece dentro de las 12 a 48 horas después del contacto.

Un porcentaje afortunado de un 15% de la población es inmune a la hiedra y no experimenta reacción alérgica, pero es muy probable que las exposiciones repetidas a la planta dobleguen la resistencia de la persona y desencadenen una reacción futura.

La hiedra venenosa puede crecer en el patio de la casa, al igual que en áreas boscosas. El hecho de recoger objetos que han estado expuestos a la planta, como un balón, puede causar una erupción cutánea, dado que el aceite se pega fácilmente a las cosas; incluso una mascota podría rozar la planta y diseminar el aceite en la casa y lo que es peor, el aceite puede conservar su potencia durante un año o más.

Síntomas y diagnóstico

La erupción cutánea pruriginosa y de color rojo finalmente produce ampollas que revientan, forman costra y sanan pronto.

Cuando hay reacción severa, la persona afectada puede presentar fiebre, dolor de cabeza, hinchazón del cuerpo, de la garganta y los ojos o una sensación general de malestar. Si se presenta cualquiera de estos síntomas, se debe acudir al médico de inmediato.

Típicamente, la erupción cutánea aparece primero en la cara y luego en otras partes del cuerpo que comúnmente se exponen a la planta como los brazos y las piernas; sin embargo, cualquier parte del cuerpo puede resultar afectada si entra en contacto con el urushiol.

La erupción rara vez aparece en el cuero cabelludo, las palmas de las manos y las plantas de los pies, debido a que la piel en esas áreas es más gruesa y el aceite no puede ser absorbido tan fácilmente.

El médico puede decir si la persona presenta envenenamiento con hiedra venenosa por medio de un examen físico para detectar una erupción cutánea o hablando acerca de las posibles exposiciones a la planta.

Tratamiento

La aplicación de ungüentos de venta libre como la loción de calamina que alivia el prurito, puede servir cuando se presentan reacciones leves. Se debe tener en cuenta que no hay cura para una reacción alérgica a causa de la hiedra venenosa, sin embargo, se pueden tratar los síntomas con el fin de aliviar la molestia hasta que la condición complete su curso, lo cual toma normalmente 14 días.

El afectado debe tomar baños calientes con sulfato de magnesio hidratado, bicarbonato de soda o una solución de avena, luego aplicar suavemente un poco de loción de calamina para secar las ampollas y por último cubrir el área afectada con una gasa estéril. La aplicación de paños fríos sobre las áreas afectadas puede tener un efecto bastante calmante. En caso de no tolerar el prurito, como le sucede a la mayoría de las personas, se puede tomar un antihistamínico oral, como el Benadryl; sin embargo, no se debe usar antihistamínicos tópicos, ya que en realidad éstos podrían empeorar la condición.

En caso de presentarse una reacción severa con hinchazón, erupción cutánea facial o en el área de los órganos genitales, fiebre, enrojecimiento extremo o pus, o un brote generalizado que abarque el 20% del cuerpo o más, se debe acudir al médico o al dermatólogo. Se puede prescribir un medicamento oral como la prednisona para detener la reacción. El tratamiento de esta condición debe iniciarse en pocas horas para que sea efectivo, por lo que se debe acudir al médico sin demora, en caso de haber tenido una reacción severa en el pasado.

En lo posible se debe evitar rascarse, ya que aunque esto no propaga la erupción, puede causar complicaciones tales como una infección o daño al nervio.

Prevención

Se debe conocer la apariencia de la planta. El viejo adagio "leaves of three, let them be (las hojas de a tres, no se tocan ni una vez)," es un buen comienzo, dado que la hiedra venenosa usualmente tiene tres hojas, pero desafortunadamente, su identificación no es tan fácil como contar hasta tres.

En el invierno, la planta no tiene hojas, sino bayas blancas verdosas; pero cuando sí las tiene, éstas son de forma ovalada, con bordes lisos y dentados. En el verano, las hojas son verdes, en la primavera rojas y a principios del otoño, pueden ser amarillas, rojas o color bronce. Igualmente, estas plantas pueden tener flores pequeñas que varían de color crema a verde amarillento. Si se observa que las hojas tienen puntos negros, se recomienda mantenerse alejado, ya que este es el signo de que el urushiol está presente en la planta.

En caso de salidas al aire libre, se recomienda el uso de mangas largas, pantalones largos, calcetines y zapatos. En el mercado se pueden conseguir dos productos, IvyBlock y StokoGard, con los cuales se puede prevenir la erupción cutánea cuando se aplican en la piel 15 minutos antes de la exposición.

Si por casualidad se entra en contacto con la hiedra venenosa, se puede evitar la reacción alérgica dolorosa atendiendo las siguientes recomendaciones:

  • Enjuagar inmediatamente con agua el área afectada. En caso de no tener acceso a un lavamanos, se puede utilizar agua de un arroyo, lago o de una manguera para jardín.
  • Después, aplicar alcohol antiséptico en la piel y no usar almohadillas o frotar la piel, dado que esto puede propagar el urushiol a otras áreas.
  • Quitarse y lavar con jabón las prendas de vestir en una lavadora tan pronto como sea posible, teniendo cuidado de no exponerse de nuevo a la sustancia venenosa. Así mismo, se aconseja lavar cualquier herramienta para jardín, mascotas (éstas no son alérgicas al urushiol) u otros objetos que puedan haber estado en contacto con la planta.

Preguntas más frecuentes

P: ¿Se puede presentar erupción si hay contacto con una planta muerta o cuando hace demasiado frío afuera?

R: Sí. Aún una planta muerta puede tener el aceite y las condiciones climáticas de frío extremo no tienen ningún efecto en la potencia de la planta.

P: ¿La erupción cutánea causada por la hiedra venenosa es contagiosa?

R: La erupción no es contagiosa. La diseminación de la erupción no se presenta ni por el rascado ni por el líquido de las ampollas, sino solamente entrando en contacto con el aceite y luego tocando otras partes del cuerpo.

P: ¿En caso de que una persona encuentre una planta, debe quemarla?

R: No. El urushiol es transportado en el humo y cuando se inhala, ocasiona problemas respiratorios graves.

Fuentes

  • "Poison Ivy Pointers." Pediatrics for Parents. December 1, 1998. pp3.
  • "Poison Ivy Suddenly Gets a Lot Less Scary." U.S. News and World Report (online).
    Disponible en http://www.usnews.com.
    Fecha de acceso: diciembre 27, 1999.
  • "Poison Plants: Ivy – Sumac – Oak" American Academy of Dermatology Patient Pamphlet (online).
    Disponible en http://www.aad.org.
    Fecha de acceso: diciembre 27, 1999.
  • "Are there poison plants in your yard?"August 20, 1998 http://www.startribune.com
  • "Poison ivy suddenly gets a lot less scary" 7/6/98
    Disponible en http://www.usnews.com.
 

La información aquí provista no debe ser utilizada para realizar diagnósticos o tratamientos de ninguna condición médica. Se debe consultar a un médico calificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todos los problemas médicos. Cualquier reproducción o distribución de la información aquí contenida está estrictamente prohibida.

 

Artículos de salud | Procedimientos médicos | Herramientas y animaciones interactivas | Preguntas más frecuentes | Folletos

© 2000 adam.com (TM)